Quesito:
Diversi lettori, tra cui Sara P. da Milano, Chiara M. da Ferrara e Giovanni T. da Torino, ci scrivono per avere delucidazioni sulla correttezza e la legittimità della costruzione siamo/sono a chiedervi, di ampia diffusione nella corrispondenza formale di aziende e uffici.
Siamo qui… a rispondervi
La costruzione sono a chiedervi rientra nella tipologia sintagmatica [verbo+ a + infinito], che risulta diffusa in tutte le fasi della storia dell’italiano, sin dai documenti più antichi, come illustrato da Emidio De Felice nel suo studio dedicato alla storia e agli usi della preposizione a.
